10月 20, 2010

Berry - Demain

來自法國,縱橫戲劇、歌唱界的全方位超級天后Berry,
一位散發著甜蜜優雅氣息的香頌精靈,
她那微風輕拂般的美麗嗓音,如同啜飲頂級玫瑰紅酒一樣沁人心脾。


揉合爵士、民謠、流行等基調,在平易近人的樂音中,暈染出塵脫俗的氛圍;
既有著充滿異國情調的成熟風韻,卻又添入清新可人的青春味覺,
Berry 就這麼輕巧倚著迷人陶醉的聲韻偷走你的心。


本名Élise Pottier 的 Berry,16 歲時原本打算輟學,就在老師建議下改加入劇團。
很快地,她的演藝才華展露無遺,不但獲得職業劇團賞識簽約,
也在 Poitiers 國家劇院登台,演出包括莫里哀作品在內的許多經典戲碼。


除了演戲,Berry動人的歌喉在舞台上更是備受矚目,從古典到現代,
微妙詮釋出各種喜怒哀樂的聲音表情,也順利牽成她跨足歌唱界的契機。


Berry 拜爵士作曲家 Manou 為師,秉持自由不羈的精神,
創造出一種自我風格且獨樹一幟的調調。2008 年發行首張處女作【Mademoiselle】


Demain 法文歌詞

Prendre l'air, parler à quelqu'un
Avoir l'air d'aller plutôt bien
Déjeuner, y penser au moins
Tenir, tenir, tenir debout et demain
Décoller de mon traversin
Faire une liste de trucs qui vont bien
M'y tenir, essayer au moins
Tenir, tenir, tenir debout et demain
Prendre un thé et puis prendre un bain
Me coiffer, essayer au moins
Balancer tous ces vieux machins
Tenir, tenir, tenir debout et demain

Plus de chocs et plus de prières
Moins de clopes, plus de somnifères
Refaire la chose que je préfère
Tenir, tenir, tenir debout et demain
Appeler quelqu'un qui m'aime bien
L'étonner, changer de refrain
L'inviter, manger plus ou moins
Tenir, tenir, tenir debout et demain
Mettre une robe, saluer le voisin
Essayer de plaire à quelqu'un
M'amuser de tout et de rien
Tenir, tenir, tenir debout et demain

Prendre l'air, parler à quelqu'un
Avoir l'air d'aller plutôt bien
Déjeuner, y penser au moins
Tenir, tenir, tenir debout et demain




zj

沒有留言:

張貼留言

LinkWithin